Zitat Zitat von Nesis Beitrag anzeigen
man kann ja die Menübegriffe in Fantasiebegriffe umsetzen. Mubu, Godo oder Puu. Das erklärt man das dem Spieler ingame ...


Früher hatte ich bessere Ideen...

Wie hat Don das denn eigentlich in seinem Game gelöst?
Sie waren englisch. Aus dem Grund weil es international war und russisch weniger verbreitet war.

ich denke zwar man kanns beim englischen belassen. Jeder wird doch schon mal bei seinem noobgame das englische menü benutzt haben. Zudem findet man sich auch sonst recht schnell zurecht auch wenn man kein englisch kann (diverse begriffe daraus sollten zwar auch NIcht-englisch-könnern bekannt sein)... Ausser vielleicht bei Items und deren Nutzen...