No, na. Man muss den Stil anpassen, aber das Pseudodokumentarische könnte man sicher retten, wenn man die Erzählung anders organisiert. Lovecraft hatte auch keine Handkamera, nicht einmal Film, und hat trotzdem Pseudodokumentarisch gearbeitet.
Kann man ihn vielleicht nachahmen, und die Geschichte in eine Rückblende verlegen? Man kann die Geschichte ja von Leuten nacherzählen lassen, welche das Drama im Nachhinein durch Überwachungskameras im Gebäude analysieren o.Ä. Das würde die Perspektive erklären. Die Erzählung wäre trotz allem geführt durch die Charaktere, was wiederum dazu beitragen würde, dass der Spieler einen guten Grund hat, nicht mehr zu wissen als die Charaktere zu jedem Zeitpunkt.