Ich glaube eher das System hat eine Macke mit Umlauten, da der Fehler den
Dateinamen schon falsch angibt.