Das ist sehr merkwürdig. Wenn ich ein neues Projekt erstelle, ist es auch so. Aber bei allen meinen alten Projekten sind immer nur die Ordner drin, in die ich tatsächlich etwas importiert habe. Dabei bin ich mir absolut sicher, nie Ordner gelöscht zu haben.
Diese neue Sachlage berücksichtigend bin ich dem Vorschlag vom Forgotten e-Book gefolgt und habe einfach im Projektordner meines Spiels den Ordner Music bzw Title neu angelegt - und jetzt funktioniert das Importieren.
Ich kann mir das Problem zwar noch immer nicht erklären, aber dass es gelöst ist, reicht mir für's erste.
Danke.