Wenn man den Charakter kennt, hinterlässt es beim Spieler ein komisches Gefühl. Ich spreche jetzt mal aus meiner Sicht: Ich kenne die Mangas von Kenshin nicht und so wie du es beschrieben hast, kommt dieser Charakter auch nur sehr kurz vor. Demnach ist die Wahrscheinlichkeit nicht sehr hoch, dass ihn jemand kennt.

Wenn er dir dermaßen gut gefällt, solltest du ihn also nehmen. Nur bei bekannten Charakteren (vor allem Hauptcharaktere aus Animes oder Mangas) würde ich abraten.