Ist definitiv holländisch, allerdings auch nicht ganz richtig geschrieben (das letzte "j" muss weg). Entweder hat Knuckles es falsch abgetippt oder da war beim "Lokalisieren" der Gebrauchsanweisung ein besonders begabter Stümper am Werk.
...
Ich habe es 1:1 abgetippt!
Lustigerweise ist der Rest der Anleitung aber fehlerfrei.
--
Now I lay me down to sleep, I pray the Lord my soul to keep.
If I should die before I wake, I pray the Lord my soul to take.
---
Live Today, Love Tomorrow, Unite Forever.