Die Ulknamen waren nur scherzhaft gemeint.
Deutsche Namen kann man meiner Meinung sehr gut im Fantasy Genre nehmen.

Als Schwertkämpfer z.B Agimar = aus dem Althochdeutschen: Schwertspitze und berühmt
oder Agnar/-ner = nordisch: Schwertspitze und Krieger. (von mir aus agnar regenschweif)
Grimhild (urschriftlich auch Crimilla) aus der Nibelungensage
Ute (germanisch auch Oda) hat die Gaben einer Seherin (ebenfalls Nibelungen) usw..

wer etwas sucht findet da ne menge mystisch anmutender Namen + passende Bedeutung für Spielzwecke.. nun gut Alf als Urform von Elf passt wohl nicht mehr ganz...

Last but not least Ursupator = zu Unrecht an die Macht gekommen...

Was den Mönch betrifft plädier ich so oder so für leutner, hört sich einfach mönchischer an

bdt
usu