http://libgdx.badlogicgames.com/

Trust me (Slick2D ist eigentlich tot, nutz es lieber nicht).

Egal wie klein das ist was du machen willst, du brauchst immer Sachen die eine Engine abdeckt (Sprites, Batching, Gameloop, etc). Auch will ich dir raten direkt Swing für sowas zu vergessen. Das ist komplizierter als es sein muss imho.