Ich glaube, das Kopfgeldachievement sollte nun funktionieren. Patch 1.4 ist draussen und hat in den Patchnotes einiges angesprochen.

"Master Criminal achievement/trophy unlocks properly in French, German, Spanish and Italian"

Quelle: http://www.pcgamer.com/2012/02/02/sk...ame=0&ns_fee=0