Ich kann mich zwar nicht genau erinnern aber in Shadow Hearts Covenant gabs doch bei Joachims Sidequest ein Kommentar von Yuri bzgl. Homosexualität in einen RPG.
Außerdem in Nier, die Anspielung auf Zelda, nachdem der Prinz von der Wüstenstadt die Maske findet...war auch nicht schlecht
Ansonsten fällt mir auf die schnelle nichts ein.