Alte Hasen!

Druckbare Version

10.02.2004, 02:12
Solacy

Alte Hasen!

Hi Leute! Eure Meinung.

Na? wie findet ihr denn so die alten Hasen!(Zeldaspiele wie:TLoZ,TAoL, LA,fileicht noch OoT.)

Ich bin grad dabei die beiden alten für NES durchzuspielen und die habens ganz schön in sich! LA fand ich persönlich ziemlich einfach, naja sind alle teile danach. Wenn man alle Gehwimnisse kennt sind die andren auch kein broblem mehr. Hab ich gedacht bis ich TLoZ und TAoL angefangen hab. Die beiden sind Derbe!

So, was für Erfarungen habt ihr mit den alten Teilen?

http://www.multimediaxis.de/images/s.../old/s_009.gif
10.02.2004, 02:17
Ultima Weapon

The Legend of Zelda - mal kurz angespielt, fand ich dann aber doch zu schwer.. na ja, vielleicht spiel ich irgendwann mal weiter. Hat aber keinen tollen Eindruck auf mich gemacht.

Adventures of Link - auch nur kurz angespielt, und volles dito zu LoZ. Es ist zwar etwas einfacher, aber das kommt wohl durch die Jump'n'Run-Perspektive.

A Link to the Past - "... und an diesem Tag hat Gott die Welt geküsst." - meiner Meinung nach das beste Zelda. ALttP könnte ich mir ehrlich gesagt gar nicht in 3D vorstellen, in 2D ist es perfekt! Einfach genial :A

Links Awakening - das erste Zelda das ich je durchgespielt hab... hmm.. die GB-Zeldas sind ja bekannt dafür, dass sie doch recht leicht sind, auch LA war imo eines der einfachsten Zeldas. Trotzdem wirklich toll gemacht :)

Alles ab 'Ocarina of Time' ist für mich (noch) nicht alt! ;)
10.02.2004, 02:24
Solacy

Wow wusste nich das das so schnell geht. Mit ALttP haste recht Hab auch nur gemeint ab OoT denn das is wirklich noch net so alt.:D
10.02.2004, 02:52
Ravana

Wenn ich wüsste, wo ich LoZ herkriegen könnt, würd ichs ja auch gerne mal spielen. Aber sowas darf man ja net mal fragen *g*
Hatte das Spiel schon mal, habs auch mal angespielt und dann aber irgendwie aus Versehen gelöscht (SHAME ON ME!!)...
Bin gleich am Anfang ständig Game over gegangen, und die Grafik war - naja, besseres schwarz-weiß *g*
Ich erinnere mich an TheBiber, der meinte, dass LoZ das Beste aller Zeldas wäre... Will schon mal gerne wissen, was dran ist.
Gibts für das Spiel überhaupt ne KL?

Ansonsten: wären alle Spiele so gut wie AlttP (und OoT, aber das gehört net wirklich zu den alten Hasen *g*) wär die Zelda-Reihe bestimmt die Jahrtausendreihe ;)
Doch wirklich, für die damalige Zeit is AlttP grafisch und spieltechnisch echt der Hit, und auch heute spiel ich noch lieber AlttP als MM *g*
10.02.2004, 02:53
Kima

Legend of Zelda hab ich nie wirklich weit gespielt, irgendwie krieg ich von der Grafik Kopfschmerzen und es macht auch nich wirklich Spaß, das nicht zuletzt weil ichs recht schwer finde.

Adventures of Link war damals mein erstes Zelda Game für NES, dementsprechendes Gefallen finde ich auch an diesem Spiel. ^^
Diese Jump'n'Run Elemente machen echt Spaß. ^^

A Link to the Past ist natürlich in jeder Hinsicht genialst. :A

Links Awakening mochte ich auch sehr, da ich es neben ALttP am ausgiebigsten gespielt hab, und mir hat die Story gefallen. o.o

edit:
@Ravana
Wenn du willst, sag mir per PM Bescheid, dann lass ich dir das Game gerne zukommen. :D
10.02.2004, 14:43
Konsum

The Legend of Zelda - Noch nie gespielt, nur zugeguckt. Sah aber gar nicht so schwer aus...<_<

The Adventures of Link - Nirgends gesehen. Vielleicht finde ich es mal auf einem Flohmarkt oder so. Dann werde ich es spielen.^^

A Link to the Past - Also das ist der absolute Hammer. Kein Zelda hat je einen so starken Eindruck gemacht, wie dieses. Ok, man kann es in, sagen wir mal, 10 Stunden durch bekommen, aber es ist ein hochgenuss.:)

Ocarina of Time - Auch so ein Hammer. Ich habe den Controller tagelang nicht aus der Hand gegeben. Erst, als der Wassertempel kam, musste ich eine Pause haben.:p

Links Awakening - Das leichteste, das ich kenne. Nichts desto troz, hat es Spass gemacht.
10.02.2004, 15:26
Stille

The Legend of Zelda: Ich finds nicht so toll, war mir zu schwer...
Adventures of Link: Imo das schlechteste Zelda, vorallem wegen der Ansicht und den Zufallskämpfen.
A Link to the Past: Das Zelda überhaupt! Das hat mich über Monate beschäftigt, war aber immer innovativ. Außerdem wars mein erstes Zelda...
Links Awekening: Das erste Gameboy Zelda hat mir überhaupt nicht gefallen, war wohl zu einfach...
10.02.2004, 17:17
Solacy

Ich find TLoZ is total schwer! obwols net so aussiet.

@ Ravana. ich hab die Disc für NGC billig bei Ebay gegrikt.Wenn de das Ding besitzt musste ma guken. :rolleyes:
10.02.2004, 17:49
Necrid

[B]The Legend of Zelda - Leider noch nie gespielt.

Adventures of Link - Leider auch noch nicht.

A Link to the Past - Für mich auch das beste Zelda,ich würde dieses Spiel gerne mal in 3D spielen

Links Awakening - Mein Lieblingszelda auf dem GameBoy
So war die Autofahrt zum Campingplatz nie langweilig;)

Sonst ist wirklich nichts althttp://www.noktikum.de/wbb2/images/hell/smilies/h.gif
10.02.2004, 17:54
Broken Chords Can Sing A Little

The Legend of Zelda: Wirklich schwer, auch wenn das A-KS für damals ziemlich gut war/ist, ist es doch nicht einfach, viele gegner auf einmal zu besiegen.
Adventures of Link: Finde ich persönlich schwerer, vorallem durch die ungewohnte J'n'R-Steuerung.
A Link to the Past: IMO der beste Teil nach TWW, Gameplay und Grafik super, viele Tempel: :A
Links Awakening: Gefiel mir nicht so gut, Grafik ist Mittelmaß für GBC, Gameplay OK, aber ingesamt fand ich es doch bisschen langweilig...
10.02.2004, 18:35
Necrid

Zitat:

Original geschrieben von Axl
Zelda no Densetsu:
Link no Bouken:
Kamigami no Triforce:
Yume wo miru shima:
Toki no Okarina:
Mujura no Kamen:
Kaze no Takuto:
Zu der Frucht des mysteriösen Baumes Serie (Fushigi na Ki no Mi) kann ich persönlich nicht viel sagen - .

Oh,Axl kennt sogar die Japanischen Namen*Angeber*:eek:
Finde ich aber toll das man sowas alles weiß.....
woher hast du das kopiert:D

Sorry for Spam,aber es musste raus.
10.02.2004, 19:15
one-cool

hmmm
weil er ziemlich gut Japanisch kann, und weil er auc sehr viel importiert.

(mist aus der Liste hätte ich nur
Zelda no Densetsu:
Link no Bouken:
Toki no Okarina:
Mujura no Kamen:
Kaze no Takuto:
gewusst...-.-)

@Rav. wenn du LoZ noch nich hast, dann frag mich doch per Msn oder hier im Forum^^
10.02.2004, 19:26
Ravana

@ one. Hab das Spiel zwischenzeitlich "gefunden" *hehe* Ein netter Herr K. war mir behilflich ;) BTW. hab net mal deine MSN-Addy. Muss wohl mal in jenem MSN-Thread kruschteln *gg*

@ japanisch: krass, wie manche Leute drauf sind :)
Das einzige, was ich von den Titeln zu wissen glaube ist Kaze no Takuto - is das TWW? Ich glaub, das stand als Titel auf nem WW-Video, das ich mal rutnergeladen hatte

@ Topic: Dann zieh ich mich mal zurück und mach meine Erfahrung mit LoZ, wenn ich die hab, kann ich hier wieder posten *g*
10.02.2004, 19:55
one-cool

Zitat:

Original geschrieben von Ravana
@ one. Hab das Spiel zwischenzeitlich "gefunden" *hehe* Ein netter Herr K. war mir behilflich ;) BTW. hab net mal deine MSN-Addy. Muss wohl mal in jenem MSN-Thread kruschteln *gg*

@ japanisch: krass, wie manche Leute drauf sind :)
Das einzige, was ich von den Titeln zu wissen glaube ist Kaze no Takuto - is das TWW? Ich glaub, das stand als Titel auf nem WW-Video, das ich mal rutnergeladen hatte

such mal da stehen sie drinnen...
oder nimm einfach meinen Nick@web.de

und sonst.

Kaze no Takuto ist TWW.

hätte man auch aus Axls Post rauslesen käönnen(keine Pseudo Düstergraphik etc.^^)

(dann ab ins LoZ du wirst belohnt;)
10.02.2004, 20:06
one-cool

Zitat:

Original geschrieben von Axl
Die original japanischen Namen kenne ich schon lange. Dieserauszufinden ist im Informationszeitalter kein besonders Problem. Zumindest den Originaltitel der Reihe (Zelda no Densetsu) sollte jeder Zeldafan schonmal gehört haben.

still, sonst merken wir alle, dass wir nur Pseudofans sind...^^

naja enifach mal ein bisserl mit google suchen und man hat die Namen...^^"
10.02.2004, 21:34
Mister D

Hmm... die alten Zeldas^^:

LoZ: Habs angespielt, kratzte aber nach dem ersten Dungeon ständig ab oder kam einfach nimmer weiter.
AoL: Fand ich ganz nett, die Städtenamen waren kewl. Aber beim ersten dungeon war es mir zu blöd. Da spielte ich doch lieber Castlevania.
Alttp: Was soll man da sagen? hmm... *vomstuhlfall*
einfach geil. *amkinnkratz*
Awakening: Mein erstes Zelda, ich spielte es noch vor den anderen. hat mir immer gut gefallen. Besonders das alternative Ende war schön. Story war auch nice und das Zoodorf mit den vielen Anspielungen auf andere Games. *gameboyanschalt*
10.02.2004, 23:30
Solacy

Klar! Zelda Freaks wie ich auch haben das natürlich schon gehört!:D
10.02.2004, 23:45
Necrid

Zitat:

Original geschrieben von Axl
Also, ich wage zu behaupten, dass JEDER in diesem Forum schonmal gehört hat, dass die "Legend of Zelda"-Reihe in Japan "Zelda no Densetsu" (oder um ganz genau zu sein: Zeruda no Densetsu) heißt o_O

Ich habe es auch schon mal gelesen,auf einer japanischen Seite.
Aber die anderen Namen habe ich erlich gesagt heute das erste mal gehört.
11.02.2004, 21:52
Kenichi

Zitat:

Original geschrieben von Axl
Yume wo miru shima: Ganz nett - klasse Atmosphäre, dennoch fehlt mir hier ein wenig die Story.

ich bin mal so frech : eigentlich sollte/könnte es Zelda no Densetsu: Yume o Miru Shima lauten. :p

http://www.nintendo.co.jp/n02/dmg/azlj/img/logo.gif

"Yume o Miru Shima" bedeutet etwa "The Island Where One Dreams".

edit : ob es "wo" oder "o" geschrieben wird hängt afaik von transkriptionssystem ab - ich habe aber mehr den titel mit "o" gesehen als mit "wo".
12.02.2004, 01:24
Kenichi

Zitat:

Original geschrieben von Axl
Das stimmt schon, allerdings ist es in der Fanszene mitlerweile Canon geworden, die Spiele lediglich am Untertitel auseinanderzuhalten.

BTW, wenn du schon Klugscheißt: Es müsste "Zeruda no Densetsu: Yume wo Miru Shima" heißen. :D

dass man aus dem katakana "zelda" mit "ru" schreibt anstatt "l" ist natürlich möglich. ich habe aber bewusst "zelda" genommen, weil es auch das logo ziert.

Zitat:

Pfff. Wenn, dann bitte schon eine DEUTSCHE Übersetzung. "Yume wo Miru" heißt Wörtlich übersetzt "Einen Traum sehen", also Träumen, und zwar in der Grundform - die "Träumen-Insel" also, oder eben "Die Insel wo man träumt", "Die Insel des Träumens", etc. Wobei diese Formen allesamm ein bisschen Problematisch sind, da natürlich im eigentlichen Titel weder ein Genetiv noch eine Ortsangabe steckt - aber "Träumen-Insel" klingt irgendwie komisch

1. ich mag keine dt. titeln - engl. klingt schlicht cooler.

2. "yume" bedeutet traum und "miru" bedeutet sehen, bis hierin stimme ich mit dir überein, aber das "o" (oder "wo" wie du willst) hast du imo falsch "interpretiert". "Yume o Miru" ist ein fester begriff und bedeutet "träumen (von)" und den sollte man nicht wörtlich übersetzen. "The Island Where One Dreams" finde ich demnach sehr passend, da imo "Yume o Miru" hier den insel (shima) beschreibt - auch ohne genaue grammatikalische zuordnung. titeln von spielen oä werden meist auch sehr poetisch ausgewählt, daher kommt ees imo sehr darauf an den urspünglichen sinn richtig wiederzugeben.

Zitat:

Transkriptionssystem - ich halte mich Witzigerweise nur sehr wenig an EINES der drei Offiziellen Systeme, sondern verwende einen kleinen Mix aus diesen, an dem man am besten erkennen kann, aus welchen Hiragana der Ursprungsbegriff bestand.

puh. in japanischen gibt es zwar keine rechtschreibung wie bei uns, aber keinen der transkriptionssysteme zu respektieren (oder auseinanderzuhalten) ist imo schlicht "arrogant" (nicht böse gemeint). wenn alle nach lust und vorliebe die verschiedene systeme vermischen kommt es imo leicht zu chaos.

demnach ist der titel "Yume wo Miru Shima" eigentlich "transkriptions-technisch" falsch. das "wo" ist afaik aus dem jap. system und in diesem gibt es kein "shi", sondern (nur) ein "si" (lasse mich gerne korrigieren). somit ist "Yume o Miru Shima" nach dem westlichen system richtig transkribiert und "Yume wo Miru Shima" ein "kreativer (wenn syntaktisch falscher) mix". in einem titel sollte man imo schon ein system verwenden, aber japanischmässig sind wir ja in einem lockeren niveau. :p

jetzt aber genug kluggeschissen back to topic.
12.02.2004, 15:11
Senji

Zelda ALttP

Ich find das ALttP eins der besten Zeldas ist ich komm da aber einfach nie weit. Find das ist ein bisschen schwer, kann man halt nichts machen.
12.02.2004, 17:11
one-cool

Zitat:

Original geschrieben von Axl
Also, ich wage zu behaupten, dass JEDER in diesem Forum schonmal gehört hat, dass die "Legend of Zelda"-Reihe in Japan "Zelda no Densetsu" (oder um ganz genau zu sein: Zeruda no Densetsu) heißt o_O

warten wir eine Weile, und machen dann eine Umfrage...

Ich bin schon auf das Ergebnis gespannt...^^

ach ja, euer Fachjapanisch könnt ihr doch auf das
http://forum.rpg-ring.com/forum/foru...?s=&forumid=90

Japan Forum verlegen...
(da wäre dann wieder etwas mehr los, aber macht hier auch ruhig weiter, hat ja mit Zelda zu tun...^^
lasst euch von dem kleinen comment nicht stören, einfach weiter machen;))

Es ist interessant eure Übersetzungen zu lesen...

(kleine Frage am Rande: Was ist der Unterschied zwischen Denetsu und Densetsu?)
12.02.2004, 19:10
one-cool

Zitat:

Original geschrieben von Axl
zu guter letzt kann es auch sein, dass Denetsu ein völlig abgedrehter (Fantasy-)Dialekt für Densetsu ist ;)

Wovon ich bisher auch ausging...
sicher war ich mir auch nie...

das ganze habe ich auf Seiken Denetsu bezogen gehabt...