Zitat:
Sehr geehrter Herr Völkel,
vielen Dank für Ihre weitere eMail.
Es freut uns, dass Sie ein langjähriger Fan der "Pokémon"-Titel sind. Ihr Engagement diesbezüglich zeigt das deutlich.
Sicher haben Sie Verständnis dafür, dass uns keine Informationen über die Hintergründe der Namensgebung jedes einzelnen der zahlreichen Pokémon bzw. der Entscheidungen, die diesbezüglich von den Verantwortlichen getroffen wurden, zum Versand vorliegen.
Es tut uns leid, dass die Namen nicht Ihren Erwartungen entsprechen und wir Ihnen nicht mit den erhofften Informationen dienen können.
Ihre Meinung zur Namensgebung haben wir selbstverständlich - wie bereits erwähnt - weitergeleitet.
Herzliche Grüße aus Großostheim
Also DAS ist ja nun wirklich jammerschade :( das die mitarbeiter von Nintendo bei einer Hausmarke die erfolgreicher als zig andere dinge ist nicht informiert sind wie deren Lokalisatoren auf die Namensideen kommen T_T ist ja wirklich schrecklich T_T