Du holst dir einen Account bei bethesda.net, da wohnt die eigens für Mods erstellte Plattform von Bethesda. Du loggst dich ein und kannst dann via Konsole oder Internet im hiesigen Angebot browsen.
Die DLC-Sparte kannste ignorieren, dein Spiel hat bereits alles installiert. Keine Ahnung warum das noch besteht, vllt will Bethesda sich Optionen offenhalten für mögliche weitereGeldschaufeleiMini-DLCs, wer weiss.