Wenn du das RAID weiterbehalten willst, solltest du dir die selbe Platte kaufen, wie die anderen.
Danach musst du ein neues Array erstellen. Wie das vonstatten geht, weiss ich selber nicht, da ich mit RAID Verbunde noch nicht großartig beschäftigt habe.
Ansonsten musst du das RAID deaktivieren und die Platten formatieren.
Nein, die funktionierende Platte trägt keine Schäden.
Einzig und allein sind alle Daten weg, da die Daten geteilt werden und die eine Hälfte einer Datei auf der Platte und die andere Hälfte auf der anderen Platte liegt.