@valnar: Was meinst du genau mit Preis? Die "Insel der Ewigkeit" hält sehr gute Rüstungen bereit (die besten überhaupt im Spiel), sofern du den Bonus-Boss besiegen kannst.

@jonny b: Und was ist nun an diesem Spruch so unverständlich?
Du sollst den großen Felsen, der den Abschnitt des Raumes einnimmt und wo das Schild davorsteht entgegen dem Uhrzeigersinn umkreisen
Man sieht da (vielleicht nur schwerlich) eine Art ausgetretenen Weg. Du musst genau diesen Weg in die entsprechende Richtung ablaufen, dann erscheint die letzte Fackel, woraufhin eine Truhe mit einem Schlüssel erscheint.