Genau für solche Fälle gibt es den Inoffiziellen KotN-Patch von NewRaven. Der Behebt nähmlich u.a. das Problem mit dem Buffer-Overflow (tritt nur in der DV auf, bei der EV würden dann afaik nur ein paar Topics fehlen <- Gibt's auch schon ein inoffizielles Fix-PI).
Das Problem müsste dann aber bei jedem Spielstart auftreten, wird hier also wahrscheinlich nicht der Auslöser sein.