Zitat Zitat von Gloomilicious Beitrag anzeigen
Nur mal so am Rande: Kirschen sind im unreifen Zustand gelb, im Englischen werden aber nunmal fast alle unreifen Obstsorten als "green" bezeichnet. Von daher ist die Übersetzung völlig korrekt ^^
Ah verdammt, hätt' ich deine Aura als getarnter Hobby-Botaniker vorher mental gespürt, hätt' ich mir den Unsinn natürlich verkniffen.

Scheint so, als ob meine Beiträge von mehr Leuten gelesen werden, als mir überhaupt recht ist....

.'\

...

...

Trotzdem erschießen!