Da steht "access denied", nichts von wegen "could not connect" oder so. Von daher duerfte localhost schon stimmen (alternativ ersetz das mal durch 127.0.0.1), ich wuerd eher davon ausgehen, dass deine Zugangsdaten falsch sind bzw dass du dich vertippt hast.