Gute Frage. Dummerweise bin ich so ziemlich der Applescript-Guru in diesem Forum, was bedeutet, daß ich irgendwann mal ein Skript geschrieben habe. :/
Ich empfehle dir, die Frage noch mal in einem Forum zu stellen, das sich hauptsächlich mit Applescript befaßt - oder im Adium-Forum, falls es eins gibt.