Ingame kannst du doch auch mit WASD und den Pfeiltasten navigieren. Im Ingame-Menü musst du dann wohl einfach die Steuerung auf Kompakt umstellen, glaube ich.