ich hab das jetzt auf die schnelle gerippt, ist das brauchbar?