Ja, mußt nur ein älteres Save laden und du kannst die Quest sooft wiederholen wie du möchtest.