Zitat Zitat von V-King Beitrag anzeigen
Aber sonst hat er doch sehr arg gerockt. Besonder der Ich-Du-Er(-Sie-Es-Wir-Ihr-Sie)-Wortwechsel war sehr genial und lustig
Obwohl der an der Übersetzung ganz schön eingebüßt hat.

Tja, ich war aber durchaus zufrieden, absolut ein würdiger Nachfolger. Mir hat zwar etwas mehr klassische Jackie-Chan-Action gefehlt, aber der gute Kerl wird eben auch mal alt.
Und der Showdown auf dem Eiffelturm war ja mal sowieso der totale Hammer und für die eher ruhigeren Momente gibt es gar etwas ähnliches wie eine Musicalnummer zu bestaunen.