-
Veteran
ich seh da keinen grünen pfeil. weder im wmp noch mpc.... was muss ich jetzt also tun um eine avi datei zu demuxxen bzw. sie in die einzelnen dateien aufzuteilen?
greets,
a2k
--
The problem with America is stupidity.
I'm not saying there should be a capital punishment for stupidity, but why don't we just take the safety labels off of everything and let the problem solve itself?
----
Arguing with the moderators is like shaking your fist at God. There's nobody there; and if there is, he's not listening. And if he's listening, all you're doing is pissing him off.
-
Ritter
Das klingt für mich irgendwie so, als wären die Untertitel fest im Bild eingebrannt. Ist dies der Fall, kannst du sie unter keinen Umständen verändern, andernfalls demuxed du die Untertitel per VirtualDubMod im Stream-Menü und lädst sie dann in ein Programm wie Subtitle Workshop.
-
El Pollo Diablo
AVI unterstützt keine subtitles.
Sie müssen per Postprocessing eingeblendet werden.
Dafür benötigt man einen Filter.
Liegt nun eine zusätzliche Datei mit den Untertitel vor oder hast du nur die avi Datei und nichts weiter?
Wenn du nur die avi hast, kannst du dabei nichts machen. Dann wurde der Subtitle fest ins Bild eingebrannt. (sog. Hardsubs)
Ich ging davon aus, dass du zusätzliche Dateien hattest, da du "Untertiteln" (in der Mehrzahl) geschrieben hattest und das avi Format nunmal kein Untertitel unterstützt.
Berechtigungen
- Neue Themen erstellen: Nein
- Themen beantworten: Nein
- Anhänge hochladen: Nein
- Beiträge bearbeiten: Nein
-
Foren-Regeln
Zitieren
