hallo!

ich habe kürzlich eine AVI datei mit untertiteln bekommen, allerdings nehmen die untertitel allein schon ca. 1/5 das bildes ein. von der schriftgröße her würde ich sie also so zwischen 40px und 50px schätzen.

also zu meiner frage: wie kann ich die untertitel kleiner machen? muss ich die vorher extrahieren oder kann ich das auch so machen?

Danke,
A2k