wo ist mein post? o.O
dann halt nochmal X_X
xpdf läuft ned auf windows, das einzige was es gibt, sind diese konsolentools.
die sind u.a. dazu in der lage, ne pdf datei in ne normal textdatei umzuwandeln usw.
für dein problem würde ich foxit reader bzw den foxit creator ausprobieren, k.a. ob die die verschlüsselung umgehen, ich könnts mir aber vorstellen.
kann grad ned testen, hab keine geschützen pdfs.