Auch unter Vista musst du DirectX 9.0c installieren, um Spiele zu spielen die das brauchen. Damit machst du auch kein System kaputt, da selbst von Microsoft auf der Downloadseite sämtliche Vista-Versionen aufgelistet sind. Siehe hier.

Versuch mal bitte diesen XP-Treiber aus dem nForce-Paket. Benutze nicht die Installation (setup.exe) sondern installiere ihn manuell im Geräte-Manager. NVidia Mixer wird nicht unterstützt. Siehe hier.