Eine Frage des Anfangsposts blieb zumindest absolut wörtlich unbeantwortet:

Mit einer ATi X1950 Pro mit 512MB dürftest du absolut keine Probleme bei Oblivion haben.
Ich habe eine ATi HD 2600 XT mit 512MB und darauf läuft Oblivion bei fast allen Balken (Gras nicht...) nach ganz rechts flüssig mit ~30 fps. Außerdem ist die Karte ein wenig billiger (~20€) und DirectX-10-tauglich. Meine ist von HIS, die HIS HD 2600 XT Zalman Fan. Die X1950 Pro hat einen etwas höheren Speicherdurchsatz, weil die HD 2600 XT nur ein 128bit-Interface hat, die X1950 Pro aber ein 256bit-Interface. Durch den höheren Speichertakt der HD 2600 XT wird das aber zu ~90% ausgeglichen.
Insgesamt ist die X1950 Pro ein bisschen teurer und etwas kräftiger, aber eben nicht DX10-tauglich.