Auch wenn die Zeitspanne schon vorrüber ist und ich den Anime nie gesehen habe, würde ich mal "A heat for all Seasons" vermuten. Naja, es gibt zuviel japanischen Zeichentrick-Porn.