Ich selbst verwende OOO nicht, daher nur eine Vermutung: Hört sich an, als ob OOO auch etwas am Kopfgeldsystem ändern würde.
In dem Fall sollte es genügen, das PI "Regionales Kopfgeld" nach OOO laden zu lassen.
Die Ladereihenfolge von PlugIns kannst Du z.B. mit dem Oblivion Mod Manager ändern. Siehe auch Oblivion Mod FAQ.
Versuche das mal, vielleicht klappts ja (wie gesagt, bin mir nicht sicher, da ich selbst ein OOO-Verschmäher bin).

Falls es nicht funktioniert:
Du spielst die DV von Oblivion? Hast Du auch eine DV von OOO installiert?
Und welche Version? Es gibt da verschiedene Übersetzungen.