Zitat Zitat von S.E.B.I. Beitrag anzeigen
Tatsächlich, es ist Klauf Fritz...aber irgendwie kamen in den anderen Büchern so etwas wie Jaah und so gar nicht vor. Auch der Schreibstil war, fand ich, etwas anders.
Klar kam das "Jaah" auch in den anderen Büchern vor. o.o

Zitat Zitat von Phoenix Beitrag anzeigen
Wie geht dieses alberne "Jaah" eigentlich im englischen? "Yeesh"?
Bin mir nicht sicher, ich weiß ja nich, an welchen Stellen in der deutschen Fassung das "Jaah" vorkommt, aber vielleicht heißt's ja sowas wie "yeah" oder so.