Zitat von dead_orc
Wahrscheinlich hat Avira nur mal wieder irgendwelche URLs zum Update geändert und der Updater hat das nicht mitbekommen. Hatte ich IIRC irgendwann mal so. Lad dir einfach manuell die neuste Version runter, deinstallier die alte und installier die neue. I guess it works...
...