Kleine Frage noch zu HBCI: Braucht man die Karte auch, wenn man nur den Kontostand angucken möchte, oder nur für Transaktionen? Ersteres fände ich nämlich irgendwie unpraktisch...
...
Braucht man immer. Der gesamte Datenverkehr zwischen dir und der Bank wird über die Karte verschlüsselt. (BTW, am Automaten brauchst du für das Abfragen des Kontostands auch eine Karte, insofern ist HBCI da nicht gerade außerordentlich kompliziert.)