Empfehlungen zu "düster und lustig" (und natürlich alles keine Burton-Kopien):

Frankenstein Jr.
Tanz der Vampire
Der Mieter
The Ladykillers
After Hours

Sag mal, welche du davon noch nicht kennst und für dich interessant klingen. Dann schreibe ich zu denen noch etwas mehr.