Also 17 ist für die Quest verdammt wenig.
Bei mir gabs auch Probleme. Das mit der Schriftrolle hat nur bei 100 % Chamälion bei mir geklappt (nicht mal unsichtbarkeit).
Alten Spielstand laden, bevor Du den Raum betrittst.
PS: hast Du schon den Schlüssel von dem Mönch geklaut, der auf dem Stuhl saß.
Klar, laß Dich einfach schnappen. Bezahl das Kopfgeld. Da die Schriftrolle ein Questgegenstand ist, wird sie Dir nicht abgenommen.