Ich habe mir gerade "Traurige Tropen" von Claude Lévi-Strauss gekauft, wollte ich schon immer lesen, aber hab es bisher nie geschafft! :P
Ich habe mir gerade "Traurige Tropen" von Claude Lévi-Strauss gekauft, wollte ich schon immer lesen, aber hab es bisher nie geschafft! :P
"Jedes Wort ist notwendig" über den Briefwechsel zwischen Rose Ausländer und Peter Jokostra.
Die Aufsätze sind mäßig bis grottig, vor allem kommt Jokostra beispielsweise im allerersten so schlecht weg wie sonst nur die Hexe im Märchen. Aber es ist absolut aufschlussreich und beweist voll, wie wichtig Verdauertes auf Papier ist.
Außerdem habe ich An der besonnten Mauer endlich erworben, eine Erstausgabe von 1958 mit Bleistift-Widmung von Jokostra. War wohl eines der wenigen noch existenten Exemplare, das nicht in Bibliothekshand ist. Was die Sache ziemlich spannend macht. Und darüber hinwegtröstet, dass das Buch käsig-braun ist und der Einband bald zu Staub zerfällt.
--از جمادی مُردم و نامی شدم — وز نما مُردم بهحیوان سرزدم / مُردم از حیوانی و آدم شدم — پس چه ترسم؟ کی ز مردن کم شدم؟
حمله دیگر بمیرم از بشر — تا برآرم از ملائک بال و پر / وز ملک هم بایدم جستن ز جو — کل شیء هالک الا وجهه
بار دیگر از ملک پران شوم — آنچه اندر وهم ناید آن شوم / پس عدم گردم عدم چو ارغنون — گویدم کانا الیه راجعون
Berechtigungen
Zitieren