Konsole auf, player.removeitem 2DDF 1
Entfernt einen der Stäbe aus dem Inventar. Dann klappt's auch mit der Quest. (Warum Konsole? Quest Item, einfach so ablegen is nich.)