Die Truhe auf "unmöglich" stellen, unter dem Reiter Lock! Nicht das Häckchen bei "Leveled" machen. Dann kann man auch einen Schlüssel dafür in dem Feld darunter einstellen. Der ist auch nötig, ansonsten kann die Kiste nicht geöffnet werden.
Für den Schlüssel öffnest du am besten einen schon existierenden mit Doppelklick und änderst die ID!
