irgendwie für zu umständlich. Ich würde die Phrases mit Ersetzung in einer externen Datei auslagern und die Phrases außerdem in ein Assoziativarray stecken. Dann kannst du das bequem einbinden und in einer Schleife ersetzen lassen. Vermindert den Arbeitsaufwand beim Hinzufügen von neuen Phrases.
Edit: Japp, ich meinte es so, wie malu es ausgeführt hat. ^^
Geändert von NPC Fighter (26.06.2007 um 20:23 Uhr)