Nicht das ich tatsächlich Ahnung von der Materie habe, aber ich kann es mir nur mit Klatsch und aufgeblasenen Gerüchten vorstellen. So weit ich weiß, waren Elfen in europäischen Märchen eigentlich eher böse.

Es reicht ja schon, wenn man eine Auffälligkeit zu Hause berichtet. Der Zuhörer bringt seine eigene Meinung mit dazu und erzählt es weiter. Hinzu kommt dann noch, dass der ursprünglichen Name durch regionale Schreib- oder Sprechweisen verändert wird.

Dann sind da noch Phänomene, die man nicht mit Gott oder Glauben erklären kann - bumms- muss es Böse oder übernatürlich sein.

Ich weiß nicht ob es dazu passt, aber hinter dem Märchen Hänsel und Gretel soll eine Mordgeschichte stecken.

Ein erwachsenes Geschwisterpaar soll auf das Pfefferkuchenrezept einer Bäckerin scharf gewesen sein. Da haben sie sie umgebracht.
Nun konstruier daraus mal ein Märchen mit lieben kleinen Kinderchen die sich im Wald verlaufen!