Auf HellgateGuru.com findet sich ein Interview mit Community Manager Ivan Sulic.

Kleinere, interessane Auszüge mit Übersetzung von mir.

HGG: Does the transformation skill for the Cabalist (if it is still in) really change their looks, or does it simply give them special abilities from demons?

Ivan Sulic: Transformation really does change a Cabalist's looks, yes. We even have full Zombie, Fetid Hulk and Imp Shaman transformations in right now.

Übersetzung:

HGG: Wird der Transofrmationsskill für den Kabalist (so er noch drin ist) wirklich das Aussehen verändern oder gibt er einfach nur die speziellen Abilities von Dämonen?

Ivan Sulic: Die Transformationsskills verändern wirklich das Aussehen, ja. Außer dem Kabalist haben wir einen Voll-Zombie, Fetid Hulk und einen Imp-Schamanen bis jetzt.

3. Do you plan to release an eastern edition of Hellgate: London in the way that EQ2 does, which makes characters look more eastern in appearance and design?

Ivan Sulic: This is to be determined. We are currently adding some generic Asian elements to our game, but whether or not a Far East version will significantly differ from a Western version has yet to be decided. I would guess the answer is no, however.


Übersetzung: HGG: Plant Ihr einen Release einer Ost-Edition von Hellgate: London auf die Art wie EQ 2, welche die Charakter in Erscheinung und Design östlicher aussehen lässt?

Ivan Sulic: Das ist geplant. Gegenwärtig fügen wir einige generische asiatische Elemente unserme Spiel inzu, aber inwieweit ode rnicht sich die Fernost-Edition signifikant von der westlichen Version unterscheiden wird, muss noch entschieden werden. Ich würde denken, dass die Antwort: nicht, lautet.

5. Is there any eastern classes will be show in HGL like Monk or Ninja?

Ivan Sulic: No. Hellgate: London is very much focused on London and general European mythos. If we go Eastern with an expansion pack or sequel, then we will certainly incorporate Far East classes to represent that.


Übersetzung:

HGG: Sind asiatische Klassen in HGL geplant wie der Mönch oder der Ninja?

Ivan SUlic: Nein. Hellgate: London is sehr auf London und generell auf den europäischen Mythos zugeschnitten. Sollten wir allerdings ein AddOn oder eine Fortsetzung planen, dann werden sicherlich fernöstliche Klassen hinzugefügt, um dieses zu repräsentieren.


Desweiteren wird gesagt, dass es keinen Schmiedeskill in Hellgate: London geben wird.

Und es wird geplant, dass Hellgate: London mit Mods versorgt werden kann. Allerdings werden Rüstungen und Waffen sowie andere Items bis jetzt nicht modbar sein. Das könnte sich aber noch ändern.

Zudem ist geplant, dass im Multiplayer Items unter allen Charakeren desselben Accounts problemlos getauscht werden können.

Zur Komplettinterview auf HellgateGuru.com geht es hier lang