Der Monitor und USB-Geräte dürften theoretisch das größte Problem sein. Bei USB bewegst du dich bei einer Kabellänge über 5m außerhalb der Spezifikationen. Ich habe keine Erfahrungen, wie stark sich das auswirkt und wie effektiv man was dagegen tun kann, aber ein Hub mit externer Stromversorgung ist zumindest ein Muss. Ich hab den hier und bin ziemlich zufrieden damit. Selbst wenn du momentan nur eine USB-Maus hast, du möchtest sicher zumindest optische Laufwerke oben haben. Das ist auch ein Punkt, du bräuchtest ein 5,25"-Gehäuse oder zumindest einen entsprechenden Adapter auf USB.
Bei Monitoren kenne ich mich mit den Spezifikationen nicht so aus, aber über 5m werden die Kabel mitunter sehr teuer.
Außerdem, vergiss VNC oder sonstige Fernsteuersoftware, wenn du irgendwas anspruchsvolleres drauf spielen willst. Und vergiss erst recht, WLAN dafür zu verwenden.
Ich befürchte, er nutzt Windows. Thin Clients + Windows = fail. Besonders, wenn es an Spiele geht.