PIs nur mit Waffen, Rüstungen, Items, Häusern kannst Du ohne Probleme verwenden. Lediglich die Namen der Gegenstände etc. erscheinen dann eben in Englisch.
Die von Morrowind her bekannten Probleme mit Zellen gibt es bei Oblivion nicht.

Aber wie Muecke sagt: Am besten Finger weg von engl. PIs, bei denen Rassen oder Änderungen an diesen beinhaltet sind (betrifft auch PIs, die am Balancing und den Werten, Attributen usw. von Rassen etwas ändern). Da kommt es u.a. aufgrund unterschiedlicher Soundfile-Zuweisungen zu Problemen.