Siehst du wirklich den Effekt Sonnenschaden im F3-Menü aktiv, oder ist es irgendein anderer Effekt? (Original-)Sonnenschaden darf es eigentlich nicht sein, der darf unter keinen Umständen in Höhlen auftreten, es sei denn... evtl. scripted spells, die sowas wie Tageslicht auf Spieler casten könnten (?)

Vielleicht ist es nur ein glitch, den man mit der Konsole wegbekommen könnte? Oder es ist ein feature, dazu müsste dann aber etwas in der readme stehen. Welche Effekte/abilities/curses hast du namentlich aktiv während des Problems?