Funktioniert auch mit 1.3.0.

Mit dem Mouse Cursor auf den Gegenstand (z.B. Heiltrank oder Manatrank) gehen (nicht klicken), dann die Zahlentaste drücken, die dem Gegenstand oder dem Zauber in der Schnellleiste zugeordnet werden soll.
(Und es geht eben nur mit der F8- und der F9-Schnellleiste.)