Mittelerde-Quiz: Teil III - Die Rückkehr des Königs

[Mio-Raem]

Welche Namen wurden für den Beutelhaldenweg erdacht, nachdem Gríma und Saruman dort ihr Ende fanden, und das Auenland wieder aufgebaut wurde ?

[Yunoki]

Schlachtgarten oder Bessere Smials wurde zuerst erwogen. Aber nach einer Weile setzte sich im gesunden Hobbitverstand der schlichte Name Neuer Weg durch.

...

Hab mal kurz das Zitat aus dem Buch gesucht.

PS: Das Buch fing schon an zu verstauben. >.>

[Mio-Raem]

Soweit richtig, aber ein Vorschlag fehlt noch. Na ?

[Olman]

Umgangssprachlich wurde die Straße auch "Sharkey's End" genannt.

[Mio-Raem]

Und das heißt auf deutsch ?

[Olman]

Wie zum Henker soll ich das wissen???

[Mio-Raem]

Weil man so etwas weiß, wenn man Deutscher ist, und "Herr der Ringe" auf Englisch liest.
Du solltest weniger aggressiv sein.

Auf deutsch heißt es "Scharrers Ende", benannt nach Scharrer, was einen Spitznamen von Saruman darstellt.

Und damit du's weißt, du bist nicht.

Yunoki ist.

[Yunoki]

Soweit richtig, aber ein Vorschlag fehlt noch. Na ?

...

Vielleicht hät' ich noch mehr in dem Kapitel lesen sollen. >.>

Aber ich würde sagen, da ich die Frage nicht vollständig beantworten konnte, bin nicht ich dran, sondern es kommt einfach mal eine Freirunde.

PS: Außerdem brauch' ich noch Zeit, um meine Frageidee richtig zu formulieren, dass ich nicht alles auf einmal verrate und dass sie auch verständlich ist.

[Olman]

Anmerkung: Um User, die die englischen Originalausgaben von Tolkiens Werken lesen, nicht zu diskriminieren, wäre es begrüßenswert, wenn Fragesteller auch englische Antworten, z.B. bei Eigennamen, etc. gelten lassen, wenn sie nach Ermessen des Fragestellers korrekt sind.

[Mio-Raem]

~Editiert.
Sache zu jedermanns Zufriedenheit per PM geklärt.

Und wer stellt jetzt die nächste Frage?

PS: Um nochmal auf meine letzte Frage zurückzukommen:
Wirklich schade, dass sie die Befreiung des Auenlandes damals nicht mehr miteingebaut haben.

Wer sehen möchte, wie Saruman stirbt, für den hab ich es hier

[Olman]

Wer sehen möchte, wie Saruman stirbt, für den hab ich es hier

...

Obwohl Christopher Lee die Szene hervorragend und glaubwürdig gespielt hat, fand ich sie doch etwas überzogen. Ich fand Sarumans gewalttätigen Tod eher unpassend. Deshalb kann ich verstehen, dass die Szene rausgeschnitten wurde.

Und wer stellt jetzt die nächste Frage?

...

Ich!

Wie entkamen Bilbo und die Zwerge aus der Gefangenschaft bei den Elfen des Düsterwaldes?

[faucon]

Schön, dass ich euch geeinigt habt

PS: Um nochmal auf meine letzte Frage zurückzukommen:
Wirklich schade, dass sie die Befreiung des Auenlandes damals nicht mehr miteingebaut haben.

...

Nun ja, der Film ist in der Extended-Edition mMn schon lang genug Die Befreiung des Auenland umfasst in meiner Buchausgabe so ~100 Seiten. Das hätte den Film wohl noch ein gutes Stück in die Länge gezogen. Deswegen wurden wohl auch die Grabunholde + Tom etc weggelassen wodurch blöderweise ein paar Logikfehler entstehen.

Obwohl Christopher Lee die Szene hervorragend und glaubwürdig gespielt hat, fand ich sie doch etwas überzogen. Ich fand Sarumans gewalttätigen Tod eher unpassend. Deshalb kann ich verstehen, dass die Szene rausgeschnitten wurde.

...

Hm...im Buch stirbt er doch afair auf die gleiche Weise, nur später oder?

Wie entkamen Bilbo und die Zwerge aus der Gefangenschaft bei den Elfen des Düsterwaldes?[/QUOTE]
Wenn ich mich recht erinnere die Zwerge mit Fässern durch den Fluss und Bilbo schwimmt. Irgendwann kommen sie dann zerschunden in Seestadt(?) raus.

PS: Wenn wir grad beim Hobbit sind. Gabs da nicht mal Gerüchte wegen einer Verfilmung? Ich bin mit Filmen weniger auf dem neusten Stand...