Puh, glücklicherweise ging's auch ohne neue Gerafikkarte.
Nach längeren Nachforschungen hab ich jetzt alte Treiber installiert, mit denen arbeitet das Gerät einwandfrei.