Du stehst nicht nahe genug dran........damit der Dialog auslöst, musst du recht nahe bei den beiden stehen. Wenn du an dem Geländer über den beiden stehst, ist dies nicht nahe genug. Du musst runter. Am besten stellst du dich in den Schatten an der Mauer, dort wo die beiden sich treffen. Chamäleon oder Unsichtbarkeit ist hilfreich.

Vorsicht, vorher speichern, denn wenn sie dich bemerken ist die Quest so gelaufen

Gruss Mücke