Klaro![]()
Und schön hier geblieben.
@Wozee:
Bist Du Dir bewusst, was Du da gerade angeboten hast?
*einen abgemagerten, total überarbeiteten Wozee vor sich sieht*![]()
Klaro![]()
Und schön hier geblieben.
@Wozee:
Bist Du Dir bewusst, was Du da gerade angeboten hast?
*einen abgemagerten, total überarbeiteten Wozee vor sich sieht*![]()
Ja klar weiß ich dasund ich kann dir sagen ich bin seit SI total motiviert wieder was für Oblivion zu machen.
@BigMag
Wenn ich dich richtig verstanden hab, ich soll die Rüstungen für diesen neuen Körper übersetzen? Wenn ja dann ist das schon so gut wie erledigt.
Achja ich benutz auch schon diesen Körper![]()
Zitat
Zitat
B&M ist vertont, wenn du die EV hast, dann liegt das lediglich daran, dass du keinen Ton hörst, weil die Sound-Ordner der Mods deutsche Namen haben...Zitat
TheElderScrolls.info, WorldofElderscrolls.de, PlanetOblivion.de, Scharesoft.de, TesOblivion.de && wenn das nicht reicht Ei-Der-Zeit.com und Spieleabend.deZitat
mehr "reine" deutsche Oblivion Seiten gibt es in dieser Form nicht....
Ja, dann sieh dich mal auf den Seiten oben um... und in diesem Zusammenhang:Zitat
Was soll da sonst übersetzt werden? "Blade" in "Klinge"? Das war auch nicht zu MW Zeiten das Problem... die einzigen Probleme existieren bei Race-PlugIns, weil dir eine neuere ESP den Ordner-Zugriff auf die Voice-Files raushaut... kann man aber beheben wenn man allein ein EV PlugIn NACH dem "DV-PlugIn" lädt... oder umgekehrt... was ebenfalls die Rasse tangiert... <- und der extreme Vorteil den die DVler haben, sind das halt eben Mods die Inkompatibiltäten machen könnten (nehmen wir doch mal den guten Raimund der darauf schaut, dass sein Mod mit Warcry an erster Stelle kompatibel ist) in der DV abgestimmt werden... und dazu, dass Master-of-Translation Wozee sich den Hintern aufreist die guten Rüstungen noch rüberzuholen... also wenn ein DV Spieler hier anfängt zu motzen...dass ihm was "fehle" dann fehlt dem definitiv eines: InfoZitat
Guck oben auf den Seiten... da hast du Rüstungen und Kleidung en mass und dein Vorteil besteht sogar darin, dass die Übersetzer sich nur die guten Teile aussuchen... <- ich verbringe jedesmal 3 Stunden (vorsicht: dramatisiert) auf Tes-Source... bevor ich da was Brauchbares finde...
Gruß
Ryan
gibt es irgendwo ein tutorial wie man übersetzungen anfertigt? könnte glaube schon die namen der gegenstände und die questdialoge ändern, aber finde z.B. nicht die dialoge von personen außerhalb eines quests.
Hier BigMag deine Rüstungen:
Der Release-Thread hier im Forum:
http://www.multimediaxis.net/showthread.php?t=94415
Und hier die Direktlinks:
Amazon Armor DV
Seductress Armor DV
Viel Spaß![]()
@GreyWolf
Das hatte ich schon gesehen, aber auf den Screens sind die Bilder ja noch immer auf Staffeleien. Bist du dir sicher, dass man sie auch an Wände hängen kann?Zitat
@Wozee
Sehr schön. Ich hab auch schon 2 Bugs entdeckt die ich demnächst mal dem Author melden werdeZitat
(Wenn ein männlicher char Gloves und Pauldrons<sp?> anzieht, gibt's Clippingfehler. Clippingfehler gibt's auch wenn ein männlicher Char die Greves<sp?> anzieht.)
Als männliches Model würde ich dir das von Robert (Achtung, die Texturen sind in einem anderen Archiv!) vorschlagen, falls du das nicht auch schon hast.Zitat
@Ryan
Gut zu wissen.Zitat
Dann würde ich kaum nach DV-PlugIns suchen, sondern mich bg bei der Suche nach Übersetzungen von DV-PlugIns anschließen.Zitat
Das hab ich natürlich als erste abgecheckt.Zitat
Ähnlich TES.info, nur weniger Inhalt.Zitat
![]()
Hatte ich auch schon abgegrast. Sind ein paar wichtige Sachen bei, aber nicht viele.Zitat
Kenn ich natürlich auch schon, aber da hapert es in meinen Augen oftmals mit der Qualität der PlugIns.Zitat
Ein Dagger-AddOn hatte z.B. wohl falsche Alphas und die Dagger wurden unsichtbar, wenn man sie vor seinem Körper hielt.
Wosees Übersetung des Catsuit-Mods hatte ich auch von dort gezogen, aber das hatte keine Icons und wenn ein männlicher Char sie anzog wurde er unsichtbar, sprich es gab keine zugewiesene Kleidung für Männer.
Bevor du es mir unterstellst; nichts davon war Wozees Schuld! Ich hab auch die neuste EV von dem Macher gezogen und da fehlen immer noch Zuweisungen für männliche Chars und bei einige Teilen gibt's noch Standard-Oblivion Icons.
...ist eine Weiterleitung zu Sharesoft.Zitat
Das kannte ich noch nicht. Danke. Das ist jetzt in meinen Bookmarks.Zitat
Hui, ein Scherzkeks.Zitat
Hättest du den Thread gelesen, besonders den ALLERERSTEN POST und die Unterhaltungen zwischen bg und mir, wüsstest du die Antwort. JA!Zitat
Bist du mit dem falschen Bein aufgestanden?Zitat
Naja, von der Postuhrzeit ausgehend wohl eher übermüdet, oder wie lässt sich dieser Beißreflex jetzt erklären?
Ich habe hier niemanden angemotzt und auch keinem Modder einen Vorwurf gemacht!
Es ist schließlich jedem selbst überlassen, was er in seiner Freizeit macht. Ich habe nur gefragt ob jetzt vielleicht viele dieser Modder die EV haben und es desshalb weniger Übersetzungen für die DV gibt, oder ob ich mich bei alle dem nur täusche.
Vielleicht ließt du die Posts besser nochmal im ausgeruhtem Zustand, denn dir fehlt es momentan an Ruhe, Gelassenheit und Objektivität.
Die Kleidungen en mass musst du mir mal zeigen.Zitat
@Wozee
AFAIK bastelt das gerade jemand für das EyeCandy-Model um.Zitat
@eeexxx
Würde ich auch gerne mal wissen.Zitat
Ich hab einmal nur das Gesicht von Valerie (Companion-Mod) geändert und danach waren viele Gesichter in Oblivion einfach schwarz.![]()
@Wozee
Dankeschön, Wozee.Zitat
@Greywolf
Dank auch dir.Zitat
cya
--
Zwei Dinge sind unendlich;
das Universum und die Dummheit der Menschen! Obwohl ich mir beim Universum nicht ganz sicher bin. (Albert Einstein)
Hohe Bildung kann man dadurch beweisen, dass man die kompliziertesten Dinge auf einfache art zu erlaeutern versteht. (George Bernard Shaw)
Nur die Toten haben das Ende des Krieges gesehen! (Plato)
Kein Ding ist an sich gut oder böse, nur unser Denken macht es dazu! (William Shakespeare)
_______________________________________________________
Nur ein Narr feiert, dass er älter wird. (George Bernard Shaw)
Ich denke niemals an die Zukunft, sie kommt früh genug. (Albert Einstein)
Geändert von BigMag (12.04.2007 um 18:53 Uhr)
Übersetzungstutorial
Schon älter, aber immer noch hilfreich.
Sehr hilfreich:
TES4 Mod Translator
Edit:
TES4 Mod Translator / zugehöriger Thread
Geändert von GreyWolf (12.04.2007 um 18:46 Uhr)