Zwei Dinge kannst du versuchen: Firefox im SafeMode starten (Verknüpfung im Startmenü) oder ein neues Profil erstellen (Parameter -p).
Wenn die Leiste dann verschwunden ist, ist das Problem Erweiterungs- oder Theme-bezogen. Das „^“ deutet ebenfalls darauf hin (eventuell ein Zeiger auf einen XML-Fehler, die Oberfläche wird ja über XUL definiert). Mögliche Anpassungen am Aussehen (per Hand) könnten auch der Grund sein, ist aber eher unwahrscheinlich.
Nebenbei: Da bei de- und neuinstallation das Profil erhalten bleibt ist das etwas, was man erst machen sollte, wenn das Profil als Übeltäter ausgeschlossen wurde
Habe eine Ähnliche Leiste nur einmal gesehen und sie verschwand als ich Strg + F (für die Suchleiste) gedrückt habe.